Are ‘self swab’ coronavirus tests reliable?